Requisitos de identificación del examen TOEFL iBT (para personas que rinden el examen)

Nota: La información a continuación corresponde solamente a los exámenes en China continental. Si hace el examen en Hong Kong, Macao o Taiwán, elija el lugar de su examen en el menú desplegable de arriba.

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre y su fotografía para que sean aceptados.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Los residentes de China continental deben presentar una tarjeta de identificación para residentes nacionales de segunda generación con su nombre y fotografía.
• Los ciudadanos de Taiwán deben presentar su Permiso de viaje a China continental.
• Los ciudadanos de Hong Kong y Macau deben presentar sus Permisos de Viaje a China continental.

Nota: Para los residentes de China continental que se presenten al examen en casa, su principal identificación debe ser un pasaporte válido. Si no dispone de pasaporte, se necesitará una tarjeta de identificación para residentes nacionales de segunda generación.

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Los ciudadanos de todos los demás países y lugares deben presentar un pasaporte válido.
• Si su pasaporte no está escrito en letras en idioma inglés, debe presentar también una identificación complementaria que sea al menos uno de los documentos enumerados en la lista de Documentos de Identidad Complementarios. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible, y debe estar escrito en inglés.

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre, su fotografía y su firma para que sean aceptados.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• • Pasaporte con nombre, foto y firma
  • Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma*
  • Licencia de conducir emitida por el gobierno, con nombre, foto y firma
  • Documento de identidad militar con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Los ciudadanos de China continental deben presentar un Permiso de Viaje Válido de Hong Kong-Macau con nombre, foto y firma. Si su permiso de viaje no incluye su firma, debe presentar, además, al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.
• Los ciudadanos de todos los demás países y lugares deben presentar un pasaporte válido.
• Si su pasaporte no está escrito con letras en idioma inglés, usted también debe presentar al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.

Principales documentos de identidad aceptados

El documento de identidad principal de preferencia es un pasaporte válido con su nombre, fotografía y firma.

ETS acepta temporalmente la tarjeta Aadhaar como documento de identidad principal para las personas que rinden el examen en India hasta nuevo aviso. La tarjeta Aadhaar debe ser un documento original. No se aceptan documentos fotocopiados o impresos, y los documentos no se pueden presentar en un dispositivo móvil.

Principales documentos de identidad aceptados

Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal. No hay excepciones a esta política.

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre, su fotografía y su firma para que sean aceptados.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• • Pasaporte con nombre, foto y firma
  • Tarjeta de Identidad Nacional SMART (SNIC) con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• Si su pasaporte no está escrito con letras en idioma inglés, usted también debe presentar al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Pasaporte con nombre, foto y firma
• Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma
• Licencia de conducir con nombre, foto y firma
• Identificación militar con nombre, foto y firma

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• Si trabaja en Arabia Saudita y no es ciudadano de ese país, puede utilizar su identificación de residencia Iqama provista por su empleador-patrocinador junto con una identificación complementaria que incluya su nombre, fotografía y firma.
• Si se presenta al examen en un país de la Unión Europea, la zona Schengen o el Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo (CCEAG) distinto al país donde usted reside, puede usar su documento de identidad europeo o nacional válido, si posee uno. La tarjeta debe llevar su nombre, una fotografía reconocible y reciente, su fecha de nacimiento y su firma. Si esta identificación no contiene todos estos elementos, se le solicitará que presente una identificación complementaria.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.
• Si su pasaporte no está escrito con letras del idioma inglés, debe presentar también una identificación complementaria que tenga su nombre, una fotografía reciente y reconocible, y que esté escrita en inglés.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• • Pasaporte con nombre, foto y firma
  • Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma,* incluida la tarjeta de identidad de los Emiratos
  • Licencia de conducir con nombre, foto y firma
  • Documento de identidad militar con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• Si se presenta al examen en un país de la Unión Europea, la zona Schengen o el Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo (CCEAG) distinto al país donde usted reside, puede usar su documento de identidad europeo o nacional válido, si posee uno. La tarjeta debe llevar su nombre, una fotografía reconocible y reciente, su fecha de nacimiento y su firma. Si esta identificación no contiene todos estos elementos, se le solicitará que presente una identificación complementaria.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.
• Si su pasaporte no está escrito con letras del idioma inglés, debe presentar también una identificación complementaria que tenga su nombre, una fotografía reciente y reconocible, y que esté escrita en inglés.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• • Pasaporte con nombre, foto y firma
  • Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma*
  • Licencia de conducir con nombre, foto y firma
  • Documento de identidad militar con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• Si se presenta al examen en un país de la Unión Europea, la zona Schengen o el Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo (CCEAG) distinto al país donde usted reside, puede usar su documento de identidad europeo o nacional válido, si posee uno. La tarjeta debe llevar su nombre, una fotografía reconocible y reciente, su fecha de nacimiento y su firma. Si esta identificación no contiene todos estos elementos, se le solicitará que presente una identificación complementaria.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.
• Si su pasaporte no está escrito con letras del idioma inglés, debe presentar también una identificación complementaria que tenga su nombre, una fotografía reciente y reconocible, y que esté escrita en inglés.

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre, su fotografía y su firma para que sean aceptados.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Pasaporte con nombre, foto y firma
• Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma¹
• Licencia de conducir emitida por el gobierno, con nombre, foto y firma^2,3
• Tarjeta de ID estatal o provincial, incluidas las emitidas por agencias de vehículos automotores, con nombre, foto y firma
• Documento de identidad militar con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• Si su documento no incluye una fotografía o firma, puede presentarse junto con al menos uno de los documentos enumerados anteriormente en la lista de Documentos de Identidad Complementarios.
• Si su pasaporte no está escrito con letras en idioma inglés, usted también debe presentar al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.
• Si está en proceso de renovar su documentación y solo tiene el documento vencido, podrá presentarlo junto con la carta de extensión emitida por el gobierno.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.

Documentos aceptables si se presentan con una ID complementaria

Los siguientes documentos pueden ser aceptables para la admisión en los centros de exámenes en los EE.UU. si se los presenta con una identificación complementaria:

• Tarjeta de residente permanente/tarjeta de extranjero residente (formulario I-551 o I-151)
• Tarjeta de residente temporal (formulario I-688)
• Tarjeta de autorización de empleo (formulario I-688A, I-688B o I-766)
• Tarjeta de cruce de la frontera mexicana: Se acepta únicamente en los centros de exámenes ubicados a 25 millas de la frontera mexicana

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre, su fotografía y su firma para que sean aceptados.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Pasaporte con nombre, foto y firma
• Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma*
• Licencia de conducir emitida por el gobierno, con nombre, foto y firma
• Tarjeta de ID estatal o provincial, incluidas las emitidas por agencias de vehículos automotores, con nombre, foto y firma
• Documento de identidad militar con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• Si su pasaporte no está escrito con letras en idioma inglés, usted también debe presentar al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre, su fotografía y su firma para que sean aceptados.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Pasaporte con nombre, foto y firma
• Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma*
• Licencia de conducir emitida por el gobierno, con nombre, foto y firma
• Tarjeta de ID estatal o provincial, incluidas las emitidas por agencias de vehículos automotores, con nombre, foto y firma
• Documento de identidad militar con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Los ciudadanos de China continental deben presentar un permiso de viaje válido que tenga nombre, fotografía y firma.
• Si su permiso de viaje no incluye su firma, debe presentar, además, al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.
• Como identificación principal, los ciudadanos de todos los demás países y ubicaciones deben presentar un pasaporte válido que tenga nombre, fotografía y firma.
• Si su pasaporte no está escrito con letras en idioma inglés, usted también debe presentar al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre, su fotografía y su firma para que sean aceptados.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Pasaporte con nombre, foto y firma
• Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma*
• Licencia de conducir emitida por el gobierno, con nombre, foto y firma
• Tarjeta de ID estatal o provincial, incluidas las emitidas por agencias de vehículos automotores, con nombre, foto y firma
• Documento de identidad militar con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si va a tomar el examen fuera de su país de ciudadanía:

• Si tiene un pasaporte válido con su nombre, foto y firma, debe presentarlo como su documento de identidad principal.
• Si su pasaporte no está escrito con letras en idioma inglés, usted también debe presentar al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.
• Si no es ciudadano canadiense y no puede presentar un pasaporte, puede ingresar con uno de los siguientes documentos de identidad alternativos:
  • Registro de desembarque/Tarjeta de residente permanente (IMM1000)
  • Aviso de resolución (para un refugiado amparado por la Convención) o documento de solicitante de protección para refugiados (IMM1442)
• Si el documento alternativo no tiene su foto o firma, debe presentarse junto con una identificación secundaria, con el mismo nombre que utilizó cuando se inscribió, como una licencia de conducir, tarjeta de identificación de estudiante, carta de identidad de una escuela, agencia patrocinadora o tarjeta sanitaria canadiense.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre, su fotografía y su firma para que sean aceptados. No se aceptan documentos de identidad emitidos a celulares o cualquier otro dispositivo móvil, y no se le permitirá rendir el examen.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

IMPORTANTE: Su documento nacional de identidad no puede usarse como su identificación principal cuando se inscribe para la prueba TOEFL. Su documento nacional de identidad se aceptará si lo presenta en el centro de exámenes, pero cuando se inscribe, debe usar una identificación diferente. Ingrese su pasaporte (si lo tiene) o use el campo “Otro” para ingresar su licencia de conducir u otra forma de identificación aceptable. No ingrese su documento nacional de identidad en el campo “Otro”.

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Pasaporte con nombre, foto y firma
• Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma: solo se puede presentar en el centro de exámenes (ver nota IMPORTANTE arriba). No ingrese su documento nacional de identidad cuando se inscriba para el examen.
• Licencia de conducir emitida por el gobierno, con nombre, foto y firma (no se aceptan licencias de conducir en dispositivos móviles)
• Tarjeta de ID estatal o provincial, incluidas las emitidas por agencias de vehículos automotores, con nombre, foto y firma

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• Si su pasaporte no está escrito con letras en idioma inglés, usted también debe presentar al menos un Documento de Identidad Complementario. Este documento también debe contener su nombre, una fotografía reciente y reconocible y debe estar escrito en inglés.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.

Todos los documentos de identidad deben incluir su nombre, su fotografía y su firma para que sean aceptados.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Pasaporte con nombre, foto y firma
• Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma*
• Licencia de conducir con nombre, foto y firma
• Documento de identidad militar con nombre, foto y firma*

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• Si se presenta al examen en un país de la Unión Europea, la zona Schengen, un país del Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo (CCEAG) o del Mercosur que no sea en el cual reside, puede usar su documento de identidad europeo o nacional vigente, si posee uno. El documento de identidad debe tener su nombre, una fotografía suya reciente y reconocible, su fecha de nacimiento y su firma. Si esta identificación no contiene todos estos elementos, se le solicitará que presente una identificación complementaria.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.
• Si su pasaporte no está escrito con letras del idioma inglés, debe presentar también una identificación complementaria que tenga su nombre, una fotografía reciente y reconocible, y que esté escrita en inglés.

Principales documentos de identidad aceptados

Examinarse en el país del que es ciudadano

Se aceptan los siguientes documentos de identidad para ingresar en un centro de exámenes en su país de origen:

• Pasaporte con nombre, foto y firma
• Una tarjeta de ID del Seguro Social emitida por la República de Filipinas que incluya su nombre, foto y firma, junto con una identificación complementaria aceptable
• Documento nacional de identidad con nombre, foto y firma
• Licencia de conducir vigente con nombre, fotografía y firma
• Certificado de renovación de la licencia de conducir: política temporal para Filipinas
  Si su licencia de conducir ha caducado y se le ha otorgado un recibo de certificado de renovación, proporcionar ambos documentos es aceptable siempre y cuando el nombre en la licencia de conducir vencida y el nombre en el certificado de renovación sean los mismos.
• Documento de identidad militar con nombre, foto y firma

Examinarse fuera del país del que es ciudadano

Si presenta el examen fuera del país del que es ciudadano:

• Debe presentar un pasaporte válido con su nombre, foto y firma como documento de identidad principal.
• No se pueden utilizar tarjetas de identificación diplomáticas o de embajadas como documentos principales en lugar del pasaporte.
• Si su pasaporte no está escrito con letras del idioma inglés, debe presentar también una identificación complementaria que tenga su nombre, una fotografía reciente y reconocible, y que esté escrita en inglés.